se situer dans une fourchette de ... et ...

Cette valeur se situe dans la fourchette de valeurs déterminée ci-dessus.

Dieser Wert liegt im eben ermittelten Marktkorridor.

La prévision à l'horizon de 2020 se situe dans une fourchette de 4,5 à 7,5 millions TEU.

Die Prognosen bis 2020 liegen zwischen 4,5 und 7,5 Millionen TEU.

Si la valeur de décalage mesurée se situe dans la fourchette indiquée, la valeur du décalage est réglée à nouveau.

Liegt der gemessene Offset Wert innerhalb der eingestellten Toleranz, wird der Offset Wert neu abgeglichen.

- le document de consultation budgétaire de HM Treasury, intitulé "Bridging the Finance Gap" [28] confirme qu'il existe un déficit de fonds propres dans la fourchette d'investissement située entre 0,25 million et 2 millions de livres sterling.

- Het consultatiedocument van het ministerie van Financiën "Bridging the Finance Gap" [28] bevestigt het financieringstekort in het segment tussen 0,25 en 2 miljoen GBP.