se surmener

sont surmenant

sind jetzt oberstes Gebot

Ne vous surmenez pas trop

Ladet euch nicht zu viel auf

Veillez à ne pas vous surmener.

Passen Sie auf, dass Sie sich nicht überfordern.

D'abord il est surmené avec ses élèves.

Erstens ist es mit seinen Schülern überarbeitet.

Vous sentez-vous stressé, surmené, fatigué ?

Sie fühlen sich gestresst, überarbeitet, müde?

PS: Deux jours de travail et j'ai d'être l'air surmenée

PS: Zwei Tage Arbeit und ich muss überarbeitet werden Luft

les journalistes veulent faire croire que les policiers sont surmenés.

Die Reporter wollen, dass es so aussieht, als wären die Bullen überarbeitet.

Il est donc conseillé de veiller à ne pas vous surmener, à vous habiller en fonction du temps et à garder vos reins au chaud.

Es ist daher ratsam ein bisschen aufzupassen, dass Sie sich nicht überfordern, sich der Witterung entsprechend kleiden und auch die Nieren schön warm halten.