sentence arbitrale

Monsieur le Président, la situation créée par la sentence arbitrale de l' OMC contre le régime communautaire de la banane exige qu' un recours soit interjeté, comme l' a reconnu le commissaire Fischler.

Herr Präsident, die Situation nach dem Schiedsspruch der WTO gegen die Bananenmarktordnung der Gemeinschaft macht einen Einspruch erforderlich, wie es Kommissar Fischler ja selbst gesagt hat.