tomber dans le piège

Nous devons éviter de tomber dans le piège de la partialité.

Sie muß vermeiden, in den Geruch der Parteilichkeit zu kommen.

D' un autre côté, des événements imprévisibles dans ces pays les font souvent tomber dans le piège de la dette.

Andererseits sind gerade in diesen Ländern unvorhersehbare Entwicklungen häufig die Ursache dafür, daß sie in die Schuldenfalle tappen.

Dans le même temps, nous devons veiller à ne pas tomber dans le piège de communiquer pour le simple plaisir de communiquer.

Zugleich müssen wir Acht geben, dass wir nicht in die Falle des Kommunizierens um der Kommunikation willen tappen.