traitement par irradiation

Une toxicité hématopoïétique de grade 3 ou 4 n’ a été observée que chez de rares patients récemment traités par irradiation ou par cytotoxiques, ou avec une progression rapide de la maladie et envahissement probable de la moelle osseuse.

4 Im Rahmen der Postmarketing-Überwachung wurden Thrombozytopenien einschließlich einzelner Fälle intrakranialer Blutungen auch mit Todesfolge berichtet.

traitement des individus irradiés

Behandlung bestrahlter Personen

a cette irradiation sera effectue 5 mois apres la traitement et la frequence des controles ulterieurs est guidee par l`evolution locale de la maladie

dieser Strahlung wird getan fünf Monate nach der Behandlung und die Häufigkeit der anschließenden Kontrolle wird durch Entwicklung `lokale Erkrankung geführt

TAGVHD) chez les patients fortement lymphopéniques, il est recommendé que les patients ayant été traités par Mabcampath reçoivent des produits sanguins irradiés.

Da bei Patienten mit schwerer Lymphopenie die Gefahr einer transfusionsassoziierten Graft-versus- Host-Reaktion besteht, sollten Patienten, die mit MabCampath behandelt wurden, nur bestrahlte Blutprodukte erhalten.

Les aliments traités par rayonnements ionisants ne sont pas des aliments irradiés et nous, citoyens de l' UE, les consommons sans tomber gravement malades.

Mit ionisierenden Strahlen behandelte Lebensmittel sind keine verstrahlten Lebensmittel, und wir Bürger der EU verkonsumieren sie, ohne schwer zu erkranken.

radiothérapie : le traitement le plus utilisé pour les tumeurs cérébrales ; la tumeur est irradiée avec des rayons beta, x ou gamma.

Radiotherapiebehandlung wie bei Hirntumoren verwendet, wird der Tumor mit Beta-Strahlen, Gamma-oder x bestrahlt.