transports de passagers

L' interopérabilité apportera de nombreux avantages tant pour le transport des passagers que pour le transport des marchandises.

Für die Fahrgäste und den Gütertransport wird die Interoperabilität viele Vorteile bringen.

Enfin, je propose que, pour un tel règlement, nous tentions de classifier le transport routier de passagers avec le transport par le rail.

Abschließend schlage ich vor, daß wir die Personenbeförderung auf der Straße und auf der Schiene im Sinne dieser Richtlinie in dieselbe Gruppe einstufen.

Concernant le transport, les passagers exigent la sécurité, mais ils exigent aussi de connaître au préalable les conditions de transport.

Die Fluggäste fordern Sicherheit bei der Beförderung, sie wollen aber auch vorher die Beförderungsbedingungen kennen.

service de transport de passagers

Personenverkehrsdienst

Avion pour le transport de passagers

Passagierflugzeug

Véhicules destinés au transport des passagers

Fahrzeuge zur Personenbeförderung

Consultations sur les tarifs pour le transport de passagers

Konsultationen über die Tarife für die Beförderung von Passagieren

cela faciliterait grandement le transport des passagers et du fret.

das würde die beförderung sowohl von passagieren als auch gütern erheblich erleichtern.