Parteien

Nunmehr können die europäischen politischen Parteien die nationalen Parteien zu ihren gehorsamen Filialen umfunktionieren.

The supranational parties can thus turn the national parties into their compliant subsidiaries.

Wenn diese Verantwortung bei mehr als nur einer Partei liegt, sind die betreffenden Parteien gehalten, ihre jeweiligen Rollen anhand dieser Grundsätze eindeutig zu definieren.

Where the responsibility rests with more than one party, those parties are encouraged to use the principles as a starting point to explicitly confirm their respective roles.

Ich kann Ihnen versichern, dass alle sieben im schwedischen Reichstag vertretenen Parteien, nicht zuletzt meine eigene, die schwedische Christlich-Demokratische Partei, sich damit befassen.

I can guarantee that all seven parliamentary parties in Sweden, especially my own Christian Democratic Party, are concerned about the matter.

Die Parteien

Parties

dritte Parteien

Terzi

eigene parteien

own parties

Vertrags parteien

Parties to

Absicht der Parteien

Intent of the parties