Träger

Kabeltrasse Instrumentierung am Träger tiefer legen. Oberkante Kabeltrasse bis Unterkante Träger -> 200mm.

Instrumentation cable route on the carrier lay deeper. Top edge to bottom edge of carrier cable route -> 200mm.

Am unteren Ende des mit der Bohrung 1931 versehenen Abschnittes des Trägers 1927 ist in den Träger ein Magnetsystemring 1918 eingebettet.

At the lower end of that portion of the carrier which is provided with a bore , a magnetic system ring is embedded into the carrier.

Zwei Teile werden mit dem produkthaltigen Träger vermischt, und der dritte wird mit dem Träger ohne das Produkt vermischt (Kontrollprobe).

Two portions are mixed with the carrier containing the product, and the other is mixed with the carrier without the product (control).

b) die vom zuständigen Träger zur Antragsbearbeitung benötigte Zeit (das ist die Zeit, die bis zum endgültigen Rentenbescheid des zuständigen Trägers vergeht);

(b) the time taken by the competent institution to process the claim (that is the time taken for the competent institution to issue a final decision);

"U-Träger mit Einbauspots 350x350mm. Die U-Träger sind so zu konstruieren, dass die freistehend bzw. zur Abhängung in sich stabil sind. Eine Abhängung in München bei gleichzeitig stehender Montage ist nicht zulässig!"

"U carrier with recessed spots 350x350mm." The U-carrier must be so designed that are free-standing or stable to the suspension in itself. "A suspension in Munich at the same time the Assembly is not allowed!"

Muß die Leistung gekürzt werden, so zahlt der Träger des Ortes, an den der Arbeitslose sich begeben hat, diesem einen gekürzten Leistungsbetrag weiter mit dem Vorbehalt einer Abrechnung nach Erhalt der Antwort des zuständigen Trägers.

Where the benefit has to be reduced, the institution of the place to which the unemployed person has gone shall continue to pay him a reduced amount of benefit, subject to adjustment, after receipt of the reply from the competent institution.

Beide Platten auf einem Träger werden mit einem Hilfsträger verbunden. Dann werden diese beide Hilfsträger in der Mitte mit einem dritten Hilfsträger verbunden. Der gesamte Kran wird dann etwa 100 außermittig an diesem dritten Träger angehoben.

Both plates on a carrier are connected to an auxiliary carrier. Then, these two auxiliary beams are connected at the center with a third auxiliary carrier. The entire crane is then raised about 100 off-center on this third carrier.

bh träger

bra makers