die Überschwemmung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • mit dem beihilfevorhaben soll der wie deraufbau der region veltlin, die noch immer unter den folgen der Überschwemmungen des jahres 1987 leidet, gefördert werden.

    el programa tiene como objetivo estimular el desarrollo de la región de valtellina, que toda vía sufre las consecuencias de las inundaciones de 1987.

  • In der historischen Stadt Ayutthaya entwischten während der Überschwemmungen etwa 100 Krokodile von Farmen und die Behörden haben ein Kopfgeld von 1000 Baht auf jedes lebend gefangene Krokodil ausgesetzt.

    Durante las inundaciones, alrededor de 100 cocodrilos se escaparon de las granjas de la antigua ciudad de Ayutthaya , y las autoridades anunciaron una recompensa de 1.000 baht por cada cocodrilo atrapado vivo.

  • Wo sind die Überschwemmungen

    ¿Dónde están las inundaciones

  • 1957:  Überschwemmung der gesamten valencianischen Innenstadt 1960 wurde der Fluss umgeleitet

    1957: el río inunde toda la ciudad de Valencia en 1960 fue desviado

  • Überschwemmung in der Toskana 2009

    Inundaciones en Toscana 2009

  • »Ist das eine Überschwemmung?« schrie er.

    -¿Qué es esto, una inundación? -rugió.

  • wir haben viele Überschwemmungen an den Flüssen

    tenemos muchas inundaciones en los ríos

  • Peru: Neue Überschwemmungen in der Cusco Region

    Perú: Nuevas inundaciones en la región del Cusco