die Strafe
Wörterbuch
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
-
die StrafeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das Ohr, das da hört die Strafe des Lebens, wird unter den Weisen wohnen.
El oído que atiende a la reprensión de la vida vivirá entre los sabios
-
Denn das Gebot ist eine Leuchte und das Gesetz ein Licht, und die Strafe der Zucht ist ein Weg des Lebens,
Porque el mandamiento es antorcha, y la instrucción es luz. Y las reprensiones de la disciplina son camino de vida
-
das Gericht misst die Strafe nach dem Verschulden des Täters zu
el tribunal concede la pena según la culpa del delincuente
-
Wenn diejenigen, denen Gefolgschaft geleistet worden ist, sich von denen lossagen, die Gefolgschaft geleistet haben, und sie die Strafe sehen und die Verbindungsstricke zu ihnen abgeschnitten sind!
Cuando los corifeos se declaren irresponsables de sus secuaces, vean el castigo y se rompan los lazos que les unían...
-
die Strafe folgte sofort
el castigo seguido inmediatamente
-
Das ist wohl die Strafe.
Es la pena.
-
Aber die Strafe wurde in 8 Jahre Exil umgewandelt.
Sin embargo, la sentencia fue conmutada por la de ocho años de exilio.
-
wenn der prozess so viel kostet, wie die strafe beträgt
cuando cuesta el proceso tanto como es la pena de