das Muster

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In der Unterseite dieses Fensters können Sie das Muster des Ausgabedatei-Namens sehen.

    En bas de cette fenêtre vous pouvez voir un exemple du nom de sortie.

  • Für die Zwecke von Absatz 3 Buchstabe d verwendet der Hersteller das Muster der Bescheinigung des Herstellers über die Übereinstimmung mit den Anforderungen an die Leistung des OBD-Systems im Betrieb gemäß Anhang I Anlage 7.

    Aux fins du paragraphe 3, point d), le constructeur utilise le modèle de certificat de conformité aux prescriptions de l'annexe I, appendice 7 en ce qui concerne les performances en service de l'OBD.

  • Die Schulterpartie ist frei von Ringelstreifen, dafür wird das Muster an den Ärmeln und am Kragen durch einzelne Streifen wieder aufgenommen.

    Les épaules n'ont pas de rayure, de ce fait le motif sur les manches et le col a de nouveau une seule rayure.

  • vielleicht kann das Muster auch noch mit dem anderen versendet werden

    Peut-être le modèle peut également être envoyé à l'autre

  • Die Pailletten, das Muster mit goldigem Faden und die schöne Schleifen-Applikation am Mittelsteg versprühen sinnlichen Charme.

    Les paillettes, le motif en fil d'or et la belle application de noeud au milieu respirent le charme sensuel.

  • Damit das Muster voll zur Geltung kommt, sind die Knöpfe auf der Vorderseite dezent gehalten.

    Pour que ce motif prenne tout son sens, les boutons sur le devant restent discrets.

  • Die Prints und das Muster macht es zu einem farbenfrohen Hingucker, mit dem man garantiert auffällt.

    Ses impressions et son motifs en font une pièce colorée qui ne manquera pas d'attirer l'attention.

  • das Muster

    modèle