der Beruf

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Daher halten wir es für unbedingt erforderlich, daß der Beruf des Architekten wirklich anerkannt wird und daß der Architekt in der Europäischen Union somit eine Rolle zu spielen hat.

    Nous estimons, dès lors, fondamental que la profession de l' architecte soit vraiment reconnue et que l' architecte ait donc un rôle à l' intérieur de l' Union européenne.

  • Es gibt Tage, da fällt einem sein Beruf leicht, es gibt Tage, da fällt einem der Beruf schwer.

    Pour moi, aujourd'hui est un jour où des problèmes difficiles doivent être résolus.

  • Der Beruf muss unabhängig sein, aber sein Protektionismus sollte ausschließlich dem öffentlichen Interesse dienen.

    La profession doit être indépendante, mais sa protection ne doit viser qu’ à servir l’ intérêt public.

  • Der beruf

    La partie-