der Geber

"Stiefkind" der Geber

oublié de l'aide

"Lieblingskind" der Geber

enfant chéri de l'aide

der Geber kann nicht entfernt werden

le codeur ne peut pas être retiré

Als Vertreterin eines der neuen Mitgliedstaaten kann ich das verstehen, da die uns zugesagte Hilfe damals auch manchmal in den Tresoren der Berater der Geber verschwand.

En ma qualité de représentante d’ un nouvel État membre, je peux les comprendre, dans la mesure où l’ aide qui nous a été octroyée était parfois déroutée vers les coffres des consultants des donateurs.