der Schock

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Schock des Schiffsbruches

    Le choc de la rupture du navire

  • Umso größer war der Schock für die Altana-Mitarbeiter

    Le plus grand fut le choc à l'employé Altana

  • diese tendenz wurde insbesondere in belgien deutlich, nachdem der schock angesichts der wahlerfolge der extremen rechten dort dafür gesorgt hatte, daß die gesamte politische klasse aufgerüttelt wurde.

    l'école, pas plus que d'autres institutions, n'est à l'abri du phénomène.

  • Der Schock muß überwunden und die Wirtschaft des Landes wieder in Gang gebracht werden.

    Il faut absorber le choc et relancer l' économie du pays.

  • Umso größer war der Schock für mich

    Le plus grand fut le choc pour moi