die Abrechnung
Wörterbuch
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
-
die AbrechnungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Als Basis für die Abrechnung der Provisionsansprüche seitens TRANSMOVA dient die in Kapitel III. Artikel 2. aufgeführte quartalsmässige Statistik. Aufgrund dieser Statistik erstellt Eurotax die entsprechende Abrechnung pro Quartal.
Comme base de règlement des réclamations par TRANSMOVA commission sert au chapitre III. L'article 2, liste des statistiques trimestrielles régulières. Sur la base de ces statistiques Eurotax créé la charge appropriée par trimestre.
-
Bis die Post uns die Abrechnung schickt müssen Sie sich gedulden. sobald wir die Abrechnung haben werden wir sie Ihnen zukommen lassen.
Jusqu'à ce que le poste nous envoie la localité que vous devez être patient. une fois que nous avons le récit que nous vous enverrons.
-
Die Abrechnung der Sponsoringbeiträge
Le compte des messages de parrainage
-
Anbei erhalten Sie die Abrechnung der Management-Fees 4.Q.13
S'il vous plaît trouver ci-joint le règlement des frais de gestion 4.Q.13
-
Eine weitere Schlüsselfrage ist die Abrechnung der Reisekosten.
Une autre question clé concerne le remboursement des frais de voyage.
-
Für die Abrechnung der Quellensteuer ist Madame Künzli zuständig.
Pour le règlement de la retenue d'impôt madame Künzli est responsable.
-
Bitte senden Sie uns die Abrechnung der Kreditkarte vom 07.12.2016.
S’il vous plaît envoyez-nous le 07.12.2016 facturation de carte de crédit.
-
Anbei senden wir Ihnen die Abrechnung der Ausstellung September 2012
Nous vous adressons le compte du Septembre 2012 Exposition