die Ausschreitungen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Vor zwei Monaten habe ich eine Anfrage über die Notwendigkeit an das Parlament gerichtet, etwas gegen die Ausschreitungen zu unternehmen, die die Hooligans anläßlich der EURO 2000 zweifellos begehen würden.

    Il y a deux mois, j' interpellais le Parlement sur la nécessité d' agir contre les dérapages que ne manqueraient pas de commettre les hooligans lors de l' Euro 2000.

  • Die Ausschreitungen in Frankreich haben gezeigt, dass in einer wütenden Menge auch der größte Reichtum nicht schützen kann.

    Les émeutes dans les banlieues françaises nous ont montré que même les plus grandes richesses ne peuvent constituer une protection au milieu d’ une foule en colère.