die Sparte

Soll das Programm für die Sparte der Kulturschaffenden oder eher zum Wohle der Bürger arbeiten?

Le programme doit-il plutôt uvrer pour le secteur des opérateurs culturels ou plutôt pour le bien des citoyens?

Ich möchte nicht schließen, ohne an die ausdrückliche Analyse des Ausschusses für Landwirtschaft zur Einbeziehung der Kastanie in die Sparte der Trockenfrüchte zu erinnern.

Je ne voudrais pas terminer sans rappeler la proposition de la commission de l' agriculture d' inclure les châtaignes dans le secteur des fruits secs.

Dies ist für die Sparte Milchprodukte üblich

C'est commun pour les produits laitiers division

Gerade die Sparte Sanitätsdienst ist geprägt von persönlichen Kontakten

Juste la Division des services médicaux est caractérisée par des contacts personnels