die Verlängerung
Wörterbuch
-
die VerlängerungSubst.
-
die VerlängerungSubst.
-
die VerlängerungSubst.
-
die VerlängerungSubst.
-
die VerlängerungSubst.
-
die VerlängerungSubst.
-
die VerlängerungSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Verlängerung der Lebensdauer
Prolonger la vie
-
- Die Verlängerung der Gesellschaft;
- la prorogation de la société;
-
Zweitens, die Verlängerung der Antragszeit auf drei Monate.
Deuxièmement, nous demandons que le délai de demande soit porté à trois mois.
-
Die Verlängerung des Mandats dieser Gruppe ist sicher zu begrüßen.
Le renouvellement du mandat de ce groupe est certainement bienvenu.
-
Es freut mich, dir die Verlängerung das Angebotes zuschicken zu dürfen.
Je suis heureux de vous envoyer à l'extension de l'offre.
-
Die Verlängerung der zeitlichen Frist erleichtert auch die Auszahlung des Zuschusses.
Le fait d' allonger le délai multiplie en outre les sommes versées.
-
Die Verlängerung der Verordnung ermöglicht die Bereitstellung von weiteren 40 Mio. Euro bis Ende des Jahres.
Cela nous permettra de distribuer 40 millions d' euros supplémentaires d' ici à la fin de cette année.
-
Ich befürworte die Verlängerung der Zulassungsfristen und sage auch Ja zur Übergangsregelung, Herr Jarzembowski.
Oui à la prolongation des délais d’ autorisation. Oui au régime transitoire, Monsieur Jarzembowski.