die Zinserhöhung

Der Stabilitäts- und Wachstumspakt wurde erfunden, um zu verhindern, dass die öffentliche Verschuldung eine Spirale von Zinserhöhungen nach sich zieht und dass damit der Euro zu einer schwachen Währung wird.

Le pacte de stabilité fut inventé pour empêcher que l’ endettement public n’ entraîne une hausse immodérée des taux d’ intérêt et que, par voie de conséquence, l’ euro ne devienne une monnaie faible.

Deshalb ist unsere Fraktion besorgt angesichts der Gerüchte über eine bevorstehende Zinserhöhung.

C' est pourquoi notre groupe s' inquiète des rumeurs de hausse prochaine des taux d' intérêt.