in Kraft treten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • in kraft treten

    entre en vigueur

  • Der Vertrag wird 1999 in Kraft treten.

    Ce traité entrera en vigueur en 1999.

  • Dieser Plan soll 2005 in Kraft treten.

    Ce plan doit entrer en vigueur en 2005.

  • Wann werden diese Reformen in Kraft treten?

    Quand ces réformes prendront-elles exactement effet?

  • Wann wird diese Veränderung in Kraft treten?

    Quand cette modification se produira-t-elle?

  • Dieser Vertrag wird in Kürze in Kraft treten.

    Nous sommes à la veille de l' entrée en vigueur de ce traité.

  • Es soll am 1. September 2005 in Kraft treten.

    Il doit entrer en vigueur le 1er  septembre 2005.

  • Sie müssen so bald wie möglich in Kraft treten.

    Leur entrée en vigueur le plus rapidement possible est nécessaire.