passend sein

Wörterbuch

das wäre etwas passendes gewesen

Cela aurait été quelque chose pour satisfaire
Vor diesem Hintergrund wäre es vielleicht passender gewesen, die Behandlung dieser Berichte zu verschieben, da sie jetzt die jüngsten Entwicklungen auf internationaler Ebene nicht berücksichtigen.

Dès lors, il aurait été probablement plus opportun de reporter la discussion concernant ces rapports, parce qu' ils ne tiennent plus compte des évolutions récentes sur le plan international.
Zwei oder drei Wörter wurden vorgeschlagen, aber unsere britischen Kollegen waren der Ansicht, daß diese Wörter nicht passend seien.

Deux ou trois mots ont été proposés mais nos collègues britanniques ont estimé que ces mots ne convenaient pas.
der auspuff ist passend für A 112. allerdings momentan nicht lieferbar. auf lager sind:

les gaz d'échappement est adapté pour A 112 Cependant, pas disponible actuellement. actions sont:
der passend ist

est adapté
wo es passend ist

où il y a lieu
Der Termin ist passend

Le rendez-vous est adaptée
Die Länge ist passend.

La longueur est appropriée.