willkommen sein

Ein demokratisches und kooperierendes Serbien, das in Frieden mit seinen Nachbarn lebt, wird in der europäischen Familie willkommen sein.

Une Serbie démocratique et coopérante, en paix avec ses voisins, sera la bienvenue au sein de la famille européenne.

Daher bin ich mir sicher, dass ein einheitliches Paket von Vorschriften sehr willkommen sein wird.

C' est pourquoi je suis sûre qu' un ensemble uniforme de règles sera le bienvenu.

willkommen sein

les bienvenus

das willkommen sein

que sont les bienvenus

Du wirst willkommen sein

Vous serez les bienvenus

Sie werden stets willkommen sein.

Vous serez toujours la bienvenue.

Ich suche die Einheit, sondern Details wie die Gruppe würden willkommen sein.

Je suis à la recherche de l'unité, mais des détails tels que le groupe serait la bienvenue.

Ich möchte mit einer Bemerkung enden, die vielleicht manchen von Ihnen nicht so willkommen sein mag.

Je voudrais terminer par une remarque qui ne fera peut-être pas plaisir à certains d' entre vous.