central theme

With the central theme

Unter dem Leitgedanken

It was also the central theme of today's debate.

Er spielte ja auch in der Debatte heute mit die größte Rolle.

Close to the central theme of the game is Humanity.

Konzipiert wurde das Spiel von Spieleautor Mark Rein Hagen.

Another central theme of the White Paper is understanding public opinion.

Ein weiteres zentrales Thema des Weißbuchs ist, ein klares Bild von der öffentlichen Meinung zu gewinnen.

This is a central theme, because it raises fundamental political questions.

Es geht dabei um ein Kernthema, denn es werden politische Grundsatzfragen angesprochen.

It represents the games central theme of peoples hearts uniting to overcome strife

Es ist das zentrale Thema der Spiele der Völker Herzen vereinen, um Streit zu überwinden

The ‘farm-to-table’ principle should be the central theme of the proposed regulation.

Der Grundsatz „from farm to table“ sollte sich als roter Faden durch den Verordnungsvorschlag ziehen.

We must -and will -treat all this as a central theme, just as we will acknowledge any progress made.

All das müssen und werden wir thematisieren, wie wir auch anerkennen, wenn es Fortschritte gibt.