genetically

In addition, methods currently available enable even traces of genetically modified DNA or genetically modified protein to be traced.

Die derzeit verfügbaren Methoden sind im Übrigen vor allem dazu geeignet, die genetisch veränderte DNA oder genetisch veränderte Proteine nachzuweisen.

European consumers shun genetically modified food, and plant-derived genetically modified food that has to be labelled is hardly found in the shops at all.

Die europäischen Verbraucher scheuen genetisch veränderte Nahrungsmittel, und genetisch veränderte und damit kennzeichnungspflichtige pflanzliche Nahrungsmittel findet man in den Läden kaum.

Apart from anything else, the use of GMOs will result in the genetic erosion of non-genetically modified varieties, with unforeseeable consequences for biodiversity.

Ganz abgesehen von allem anderen wird die Verwendung von GVO zur genetischen Erosion von mannigfaltigen, nicht genetisch veränderten Produkten führen, was unabsehbare Folgen für die biologische Vielfalt hat.

It has not yet proved possible to kindle a deeper public understanding of green genetic engineering, in other words the development and breeding of genetically modified plants.

Dann ist es für die Verbraucher reine Augenwischerei.Es ist nämlich bisher nicht gelungen, ein tieferes Verständnis in der Bevölkerung für die grüne Gentechnik, also die Entwicklung und Züchtung gentechnisch veränderter Pflanzen zu wecken.

Genetically modified maize

Genetisch veränderter Mais

Genetically modified cotton

Genetisch modifizierte Baumwolle

genetically modified organisms,

genetisch veränderte Organismen (GVO);

Much of it is genetically modified.

Davon ist ein großer Anteil genetisch verändert.