signals

multiple targets including signal information without optical signals

Mehrfachziele einschließlich Signalinformation ohne optische Signale

The control-command and signalling subsystem shall provide the required signals to the traction units.

Das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung, Signalgebung muss den Triebfahrzeugen die erforderlichen Signale geben.

It shall be activated whenever a failure is detected with respect to the AFS control signals or when a failure signal is received in accordance with paragraph 5.9.

Sie muss aufleuchten, wenn ein AFS-Steuersignal ausfällt oder wenn nach Absatz 5.9 der Regelung Nr.

Single samples, including DC signals—When generating single samples, you can use software or hardware timing (if available) to control when your device generates a signal.

Einzelne Proben, einschließlich DC-Signalen — beim Generieren von Einzelproben können Sie Software oder Hardware Zeitmessung (falls verfügbar) steuern, wann Ihr Gerät ein Signal generiert.

My colleague Wolfgang Korte told me for this connector it does not exist an option with additional contacts. I think we have to generate this signals on an other way. To get this signals generate much more mecanical extra effort.

Mein Kollege Wolfgang Korte erzählte mir für diesen Anschluss nicht existiert eine Option mit zusätzlichen Kontakten. Ich denke, wir müssen diese Signale auf eine andere Weise zu erzeugen. Um diese zu erzeugen, viel mechanischer zusätzlichen Aufwand.

... signals

Mitarbeiter... von...

Signals Slots

Signale Slots

Alarm signals

Alarmanlage