tackle

By tackling the ill-gotten gains we will start to tackle the problem of crime.

Indem wir die unrechtmäßigen Gewinne in Angriff nehmen, beginnen wir damit, das Problem der Kriminalität in Angriff zu nehmen.

Lifting accessory tackle must be clearly marked so that users are aware of its characteristics where such tackle is not dismantled after use.

Sofern sie nach der Benutzung nicht getrennt werden, sind Verbindungen von Anschlagmitteln deutlich zu kennzeichnen, um den Benutzer über deren Eigenschaften zu unterrichten.

to tackle

zu bewältigen

lifting tackle

Hebezeug

plans to tackle

Pläne zur Bewältigung

Block and tackle

Talje

We must tackle this.

Wir müssen dieses Problem anpacken.

to tackle major problems

größere Probleme anzugehen