to become operative

When a LAM has been received, the operational contents of the REV message become operationally binding to both of the ATC units.

Nach Eingang einer LAM ist der operationelle Inhalt der REV-Meldung als für beide Flugverkehrskontrollstellen operationell verbindlich anzusehen.

This organization, which deals with the exploitation of the substratum of the seabed, should become operational in 2015 when the trade in polymetallic granules should be able to become effective.

Diese Organisation, die sich mit der Nutzung des Meeresbodens beschäftigt, soll im Jahr 2015 einsatzbereit werden, wenn der Handel mit polymetallischen Korallen eingeleitet werden kann.

to become operational

operationell werden

the letter of guarantee become operative

die Bürgschaft wirksam werden

CLSB is due to become operational in 2001.

CLSB soll im Jahr 2001 den Betrieb aufnehmen.

Device is restarted and become operational again by:

Das Gerät wird neu gestartet und wieder in Betrieb genommen werden, indem sie:

In that case, the operation becomes a securitisation:

In diesem Fall wird der Vorgang zu einer Verbriefung:

All documents need a date when they become operational

Alle Dokumente brauchen ein Datum wann sie funktionsfähig