to satisfy the requirements

security satisfies required fire: @required@

Sicherheit erfüllt erforderlich Feuer: @ @ erforderlich

Are energy consumption requirements satisfied

Sind Energieverbrauchsanforderungen erfüllt

The companys policy in satisfying requirements of

Die companys Politik in befriedigender Anforderungen

@level@ security satisfies required fire: @required@

@ Level @ Sicherheit erfüllt erforderlich Feuer: @ @ erforderlich

the drawings shall fully satisfy requirements fromm TCM

die Zeichnungen sind vollständig erfüllen Anforderungen fromm TCM

Are the customer's requirements satisfied regarding QM system, product (on delivery) and process?

Sind die Anforderungen des Kunden erfüllt hinsichtlich QM-System-, Produkt-(im Lieferumfang) und Prozess?

Amending them, to arrive at a less precise and therefore more restrictive formulation, would not satisfy requirements concerning the coordination and monitoring of economic policy in Europe.

Sie zu ändern, um sie weniger präzise und somit weniger verbindlich zu formulieren, entspräche nicht der erforderlichen Koordinierung und Überwachung der Wirtschaftspolitik in der Europäischen Union.

This requirement also applies where stackable meat transport containers (Euro-boxes) satisfying the requirements of point 59 (b) are used.

Dies gilt auch bei der Verwendung von Eurokästen, die den Anforderungen der Nummer 59 Buchstabe b) entsprechen.