trench

Safety Note: before climbing onto the trench belt, ensure the trench belt E-Stop Safety has been activated

Sicherheitshinweis: vor Besteigen des Grabens Gürtel, sicherzustellen, dass das Graben belt E-Stop Sicherheit aktiviert wurde

trench covered with heavy duty acid resistant plastic graiting (typical on trench unless indicated different)

Graben mit schweren säurebeständigem Plastik graiting abgedeckt (typisch für Graben sofern nicht anders)

In a second phase following the sinking of the cut trench a hardening suspension is supplied into the trench whilst displacing the support suspension.

In einer zweiten Phase nach dem Abteufen des Frässchlitzes wird unter Verdrängung der Stützsuspension eine aushärtende Suspension in den Schlitz eingebracht.

- Second Point, to have a continuity with the trench, customer would have on certain convectors just the trench and the grill, it will for these different models

- Zweiter Punkt, um eine Kontinuität mit dem Graben haben, Kunden würden auf bestimmte Konvektoren haben nur den Graben und den Grill, wird es für diese unterschiedlichen Modelle

to trench

dem Graben

The Trench

Der Trench

slit trench

Splittergraben

Trench foot

Immersionsfuß