el arancel

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

    Sie müssen die konsularische Gebühr für diese Dienstleistung zu zahlen.

  • No corresponde aplicación de “preferencia aduanera” el arancel es 0 (cero) para esta maquinaria hasta el 15 de Agosto de 2013

    Nicht anwendbar Anwendung "Zollpräferenz" der Tarif ist 0 (null) für dieses Gerät, bis 15. August 2013

  • 10) «derechos de importación»: los derechos de aduana establecidos en el arancel aduanero común que sean pagaderos a la importación de mercancías;

    10. „Einfuhrabgaben“ sind die nach dem Gemeinsamen Zolltarif für die Einfuhr von Waren zu entrichtenden Abgaben.