el enunciado

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Estoy de acuerdo en el enunciado de su crítica, que admito.

    Abschließend möchte ich noch einmal hervorheben, daß der gesamte Sozialfonds natürlich mit der Haus haltslage steht und fällt.

  • Al final del PRM, los EMA discrepaban sobre el enunciado de la indicación para que reflejara apropiadamente los datos del EUROPA.

    Am Ende des MRP-Verfahrens bestand eine Unstimmigkeit zwischen CMS, die den Wortlaut der Indikation betraf, die die EUROPA-Daten angemessen wiedergibt.

  • En algunos casos en los que el enunciado de la ley nacional todavía no se correspondía completamente con el de los Estatutos, se recomendó una mayor adaptación de la ley nacional.

    Einigen Ländern, in denen der Wortlaut des Notenbankgesetzes noch nicht vollständig der ESZB-Satzung entsprach, wurde in der Analyse nahe gelegt, das Gesetz entsprechend zu adaptieren.