el obsequio

Gracias por el obsequio.

Vielen Dank für das Geschenk.

El regalo en secreto calma la ira; y el obsequio a escondidas, el fuerte furor

Eine heimliche Gabe stillt den Zorn, und ein Geschenk im Schoß den heftigen Grimm.

acepta el obsequio que acompana esta vela como un recuerdo imborrable de tu comunion-

das Geschenk annehmen, das diese Kerze als bleibende Erinnerung an Ihren begleiten Kommunion-

deseo de todo corazon que su luz siempre ilumine tu camino, guiándote por la senda de la bondad y el amor. acepta el obsequio que acompana esta tarjeta como un recuerdo imborrable de tu primera comunion.

Ich hoffe, dass euer Licht leuchten immer Ihren Weg, der Sie auf dem Weg der Güte und Liebe. das Geschenk annehmen, die diese Karte als eine bleibende Erinnerung an Ihre erste Kommunion zu begleiten.