el perímetro
Wörterbuch
-
el perímetroSubst.
-
el perímetroSubst.
-
el perímetroSubst.
-
el perímetroSubst.
Beispiele im Kontext
-
el perímetro de red empresarial, tal como existía hace diez años, ya no existe.
Der Grenzbereich des Unternehmensnetzes, wie es ihn vor zehn Jahren gab, existiert nicht mehr.
-
"Es muy importante la seguridad en el perímetro para asegurarse de que el correo electrónico está limpio antes de llegar a usted", ha declarado Marsal.
Sie sorgt dafür, das E-Mails sauber sind, ehe sie den Empfänger erreichen", so Marsal.
-
La zona de peligro es el área dentro y en el perímetro de la máquina donde la seguridad o la salud de una persona está en riesgo por estar en esta zona .
Der Gefahrenbereich ist der Bereich innerhalb und im Umkreis der Maschine, in dem die Sicherheit oder die Gesundheit einer Person durch den Aufenthalt in diesem Bereich gefährdet ist.
-
En el perímetro de la zona controlada por ECOMOG/AFL (Monrovia), en los condados de Bong, Margibi y Grand Bassa, la ayuda alimentaria no llega a cubrir el 50% de las necesidades.
Im Bereich des von ECOMOG/AFL (Monravia) kontrollierten Gebiets, in den Provinzen Bong, Margibi und Grand Bassa, deckt die Nahrungsmittelhilfe nicht einmal 50% des Bedarfs.
-
Para ayudar a las organizaciones de todo el mundo a lograr esta tranquilidad, hemos integrado tecnologías de seguridad complementarias en un solo servicio que ayuda a proteger el perímetro de la red.
Damit Unternehmen weltweit ein sicheres Gefühl genießen können, haben wir einander ergänzende Sicherheitstechnologien zu einem einzigen Dienst für den Schutz Ihres Netzwerkrands integriert.
-
Para ayudar a que las organizaciones de todo el mundo consigan esta tranquilidad, hemos integrado tecnologías complementarias de seguridad en un servicio único que le ayudará a proteger el perímetro de su red.
Um Unternehmen weltweit ein sicheres Gefühl bieten zu können, haben wir einander ergänzende Sicherheitstechnologien zu einem einzigen Service für den Schutz Ihres Netzwerkrands integriert.