el personal

Personal - sueldos e indemnizaciones - otros costes de personal Total costes de personal 2.

Personalkosten - Gehälter und Zulagen - Sonstige Personalkosten Personalkosten insgesamt

Artículo 6: Personalidad jurídica La Unión tendrá personalidad jurídica.

Artikel 6: Rechtspersönlichkeit Die Union besitzt Rechtspersönlichkeit.

No confundas mi personalidad, con mi actitud. Mi personalidad es quien soy, mi actitud depende de quien seast tu

Verwechseln Sie nicht meine Persönlichkeit, meine Haltung. Meine Persönlichkeit ist, wer ich bin, meine Einstellung hängt von dem Seast Ihre

La relación laboral entre el BCE y su personal estará regulada por las condiciones de contratación y el Reglamento del personal.

Die Beschäftigungsverhältnisse zwischen der EZB und ihren Mitarbeitern werden in den Beschäftigungsbedingungen und den Dienstvorschriften geregelt.

En su nueva estructura, el EPC ha adquirido personalidad jurídica conforme a la legislación belga y está dotado de recursos y personal propios.

In seiner neuen Struktur besitzt der EPC gemäß belgischem Recht eigene Rechtspersönlichkeit sowie eigene speziell bereitgestellte Ressourcen und Angestellte.

Puede pedir además que se permita que miembros de su propio personal acompañen al personal de la autoridad competente de ese otro Estado miembro en el transcurso de la investigación.

Auch kann sie verlangen, dass es einem Teil ihres eigenen Personals gestattet wird, das Personal der zuständigen Behörde des anderen Mitgliedstaats bei der Ermittlung zu begleiten.

pagina personal

exportacion

, Muy personal,

Herrschaftsbefugnisse