el reglaje

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Información sobre el reglaje del dinamómetro de carga fija (si se utiliza)

    Angaben zu den Einstellungen des Prüfstands, feste Lastkurve (falls verwendet)

  • Así, por ejemplo, puede modificarse el reglaje de la inyección de combustible o la estrategia de EGR.

    So können beispielsweise der Zeitpunkt für die Kraftstoffeinspritzung oder die AGR-Strategie verändert werden.

  • De serie en el Panamera S, S Hybrid, 4S y Turbo, opcional en los modelos Panamera y Panamera 4: el reglaje ele...

    Serie im Panamera S, S Hybrid, 4S und Turbo, Option für Panamera und Panamera 4: die elektronische Verstellung...

  • El PASM opcional, un sistema electrónico para el reglaje de los amortiguadores, ha sido adaptado a la superior...

    Das optionale PASM, ein elektronisches System zur Verstellung der Stoßdämpfer, wurde an die höhere Leistung de...

  • Los dos modelos Boxster disponen de VarioCam Plus, un sistema para el reglaje de los árboles de levas de admis...

    Beide Boxster Modelle verfügen über VarioCam Plus, ein System zur Verstellung der Einlassnockenwellen sowie zu...