la consonancia

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Consonante dental

    Dental

  • Consonante gutural

    Kehllaut

  • anade los consonantes

    fügt Konsonanten

  • Tenemos una vivienda esté en consonancia con sus deseos

    Wir haben ein Haus im Einklang mit Ihren Wünschen

  • Claro, es un desafío a los intérpretes, porque en español, claro, en consonante rima.

    Es ist natürlich eine Herausforderung an die Dolmetscher, weil es sich im Spanischen reimt.

  • esta forma es adecuada para practicar los niveles segmentales (consonantes y vocales);

    Diese Form eignet sich für die Durchführung der Segmentebenen (Konsonanten und Vokale);

  • Sin embargo, dichas propuestas no estaban en consonancia con los datos de bioequivalencia.

    Diese Vorschläge stimmten jedoch nicht mit den Bioäquivalenzdaten überein.

  • Podrá fraccionarse en diversos pagos en consonancia con el principio de buena gestión financiera.

    Gemäß dem Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung kann sie in mehreren Teilzahlungen erfolgen.