la derogación

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Artículo 13-- Derogación: se trata de un artículo nuevo. Deroga el Reglamento 2560/2001.

    Artikel 13-- Aufhebung der Verordnung Nr. 2560/2001- ist neu.

  • -* Derogación de disposiciones legales vigentes No es necesario derogar ninguna disposición.

    -* Aufhebung geltender Rechtsvorschriften Eine Aufhebung geltender Rechtsvorschriften ist nicht erforderlich.

  • Acto no derogado

    Nicht aufgehobene Rechtsakte

  • Directiva derogada

    Aufgehobene Richtlinie

  • Reglamento derogado

    Aufgehobene Verordnung

  • Artículo 73 (derogado

    Artikel 73 (aufgehoben)

  • (*)Artículo derogado.

    (*) Aufgehoben.

  • Artículo 180 (Derogado)

    Artikel 180 (Aufgehoben)