la revisión

Ellos plantean que se requiere una revisión final por parte de un "lector de pruebas" porque con la revisión un poco "por encima" que realizaron vieron bastantes fallas. Enviamos a la oficina de Despacio el documento con algunas de las revisiones.

Sie argumentieren, dass es eine abschließende Überprüfung durch einen "Korrektor", weil die Überprüfung ein wenig "über" die vielen Ausfälle gemacht wurden benötigt. Wir schickten Langsam Office-Dokument mit einigen Fixes.

En los casos en que una modificación conlleve la revisión del resumen de características del producto, del etiquetado o del prospecto, la revisión se considerará parte de la propia modificación.

Ist infolge einer Änderung auch eine Überarbeitung der Zusammenfassung der Produktmerkmale, der Etikettierung oder der Packungsbeilage erforderlich, so gilt diese Überarbeitung als Teil dieser Änderung.

Encargar la revisión

Bestellung überprüfen