continuer dans cette voie

Nous ne pouvons continuer dans cette voie.

So kann es nicht weitergehen.

Peut-être faut-il continuer dans cette voie.

Vielleicht sollte man auf diesem Weg fortfahren.

Il faut continuer dans cette voie et j' invite le commissaire à persévérer.

Auf diesem Weg muß weiter vorangeschritten werden, und ich fordere den Kommissar auf, sich dafür einzusetzen.