décret d'application

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Je pense que ces décrets ne constituent pas seulement un problème bilatéral; ils continuent d' être appliqués dans la jurisprudence, et la question se pose donc de savoir s' ils sont compatibles avec l' article 6 du traité d' Amsterdam.

    Ich denke, sie sind nicht nur ein bilaterales Problem, sie finden nach wie vor in der Judikatur ihre Anwendung, und daher stellt sich die Frage, ob sie mit dem Artikel 6 des Amsterdamer Vertrags vereinbar sind.

  • En 1856, Napoléon III signe le décret impérial instituant deux écoles de formation des médecins et pharmaciens : l'une préparatoire à Strasbourg, l'autre d'application à Paris, près du Val de grâce

    Im Jahr 1856 unterzeichnete Napoleon III ein Dekret über kaiserlichen zwei Schulen Ausbildung von Ärzten und Apothekern: ein vorbereitender Straßburg, die andere Anwendung in Paris, in der Nähe des Val de grace