dispositif indicateur

DISPOSITIF D'INDICATION ELECTROCHROME

ELEKTROCHROME ANZEIGEVORRICHTUNG

Dispositif d'indication de l'emplacement pour sport colombophile

Einsatzstellengerät für den Brieftaubensport

Dans cette direction, on a inséré, parmi les autres dispositions, une indication de danger détectable au toucher pour sauvegarder les malvoyants.

Aus diesem Grunde wurden neben den anderen Vorschriften auch ein fühlbarer Gefahrenhinweis vorgesehen, so daß Benutzer mit Sehbehinderung auf die Gefahr hingewiesen werden.

Les locaux présentement loués ne doivent sous aucun prétexte être occupés par un nombre de personnes à celui indiqué aux dispositions particulières, sauf accord préalable du propriétaire.

Die Räumlichkeiten derzeit vermietet darf unter keinen Umständen von einer Reihe von Menschen, die die besonderen Bestimmungen, außer nach vorheriger Genehmigung des Inhabers angegeben belegt werden.

Le répertoire de données indique sur le dispositif.

Gibt das Datenverzeichnis auf der Anlage an.

Le sens adéquat n' est pas( clairement) indiqué sur le dispositif.

Die richtige Ausrichtung ist nicht( deutlich) auf dem Gerät angegeben.

Lorsque le compteur indique 0, votre dispositif pour inhalation est vide.

Wenn das Zählwerk eine 0 anzeigt, ist Ihr Inhalationsgerät leer (ist das Pulver aufgebraucht).

Si vous souhaitez bénéficier de ces dispositions, veuillez nous indiquer la nature de votre handicap :

Wenn Sie von diesen Bestimmungen profitieren möchten, teilen Sie uns bitte die Art der Behinderung: