la joie
Wörterbuch
-
la joieSubst.
-
la joieSubst.
-
la joieSubst.
-
la joieSubst.
-
la joieSubst.
Beispiele im Kontext
-
En te célébrant, j`aurai la joie sur les lèvres, La joie dans mon âme que tu as délivrée;
Meine Lippen und meine Seele, die du erlöst hast, sind fröhlich und lobsingen dir.
-
La joie des tambourins a cessé, la gaîté bruyante a pris fin, La joie de la harpe a cessé.
Die Freude der Pauken feiert, das Jauchzen der Fröhlichen ist aus, und die Freude der Harfe hat ein Ende.
-
Comme un jeune homme s`unit à une vierge, Ainsi tes fils s`uniront à toi; Et comme la fiancée fait la joie de son fiancé, Ainsi tu feras la joie de ton Dieu.
Denn wie ein Mann ein Weib liebhat, so werden dich deine Kinder liebhaben; und wie sich ein Bräutigam freut über die Braut, so wird sich dein Gott über dich freuen.
-
La joie
Freude
-
de la joie
Freude
-
vive la joie
tiefe Freude
-
La joie de vivre
Die Freude am Leben
-
c'est pas la joie
Dies ist nicht das Glück