la marchandise

Au lieu d'adresser un courrier, vous pouvez également nous renvoyer la marchandise dans un délai de deux semaines après l'accès à la marchandise à l'adresse suivante :

Statt eines Schreibens können Sie uns auch die Ware innerhalb von zwei Wochen nach Warenzugang an folgende Adresse zurücksenden:

Nous vous rembourserons sur le compte que vous nous indiquerez le prix d'achat de la marchandise et les frais de retour immédiatement après réception de la marchandise.

Wir erstatten Ihnen nach Eingang der Ware umgehend den Kaufpreis und die Rücksendekosten auf Ihr angegebenes Konto.

Vos demandes de retour de marchandises ont été expédiées en Allemagne et le bordereau de retour à coller sur la marchandise vous parviendra très prochainement et j’en profite pour relancer l’Allemagne dans la foulée.

Ihre Anträge für die Rücksendung von waren haben in Deutschland ausgeliefert worden und der Rückkehr Schlupf auf den waren-Stick erhalten Sie sehr bald und ich möchte die Deutschland in der Folge wieder zu beleben.

Je suis très très mécontent de votre marchandise. Le carton reçu est très abîmé avec une barre profilé pliée et inutilisable ! Que peut on faire pour que vous repreniez la marchandise et que j'obtienne le remboursement ?

Ich bin sehr sehr unzufrieden mit Ihrer Ware. Der Karton ist beschädigt Abschnitt mit einer Bar und unbrauchbar verbogen erhalten! Was können wir an, mit dem Sie die Ware zurückgeben und erhalte ich eine Rückerstattung zu tun?

La marchandise

Waren

envoyer la marchandise

Senden Sie die Ware

retrouver la marchandise

finden Sie die Ware

reprendre la marchandise livrée

die gelieferte Ware zurückzunehmen