la rareté

La rareté de ces maladies e leur prise en charge personallilisée

Die Seltenheit dieser Erkrankungen-e unterstützt sie personallilisee

La rareté des visas occasionne de nombreux trafics dans les consulats.

Da Visa nur selten erteilt werden, kommt es vielfach zu Unregelmäßigkeiten in den Konsulaten.

Cela signifie qu’ à cause de la rareté de cette maladie, il n’ a pas été possible d’ obtenir des informations complètes sur Élaprase.

Dies bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Krankheit bisher nicht möglich war, umfassende Informationen über Elaprase zu erlangen.

Le secteur de la pêche de Ceuta souffre des mêmes difficultés que le reste du secteur communautaire découlant de la rareté des ressources.

Der Fischereisektor Ceutas hat unter den gleichen Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Knappheit der Bestände zu leiden wie der übrige Fischereisektor der Gemeinschaft.

Cela signifie que à cause de la rareté de cette maladie il n’ a pas été possible d’ obtenir des informations complètes de cette spécialité pharmaceutique.

Das bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhalten.