la victime

Elle aidera les victimes d' accidents de la route qui surviennent en dehors du pays d' origine de la victime, dans un autre État membre.

Er wird denjenigen helfen, die außerhalb ihres Wohnlandes in einem anderen Mitgliedstaat Opfer eines Autounfalls werden.

nom et prénom de la victime

Vorname und Name des Opfers

e) la nationalité de la victime;

e) Staatsangehörigkeit des Opfers;

a) identification de la victime;

a) Daten zur Identifizierung des Opfers;

b) raisons du choix de la victime;

b) Gründe der Viktimisierung;

Assistance spécifique à la victime

Spezifische Unterstützung des Opfers

dans le jardin de la victime pour y derober

im Garten des Opfers zu stehlen

Je doute que Saddam Hussein en soit la victime.

Ich bezweifle, daß er Saddam Hussein treffen würde.