le reste

C' est du reste pourquoi vous refusez de payer pour reconstruire tout ce que vous avez détruit dans le reste de la Yougoslavie.

Deshalb weigern Sie sich ja auch, für den Wiederaufbau all dessen, was von Ihnen im übrigen Jugoslawien zerstört worden ist, zu bezahlen.

Vos propos sont également un encouragement pour le travail quotidien de cette institution et il ne me reste qu’ à vous souhaiter, à vous et à votre épouse, un agréable séjour à Strasbourg durant le reste de votre visite parmi nous.

Ihre Worte haben uns auch in unserer täglichen Arbeit in dieser Institution bestärkt, und mir bleibt nur noch, Ihnen und Ihrer Gattin für die restliche Zeit Ihres Besuches bei uns einen angenehmen Aufenthalt in Straßburg zu wünschen.

le reste des vacances d'hiver

caca

Je laisse le reste aux rapporteurs.

Alles Weitere überlasse ich den Berichterstattern.

Le reste placer temps sur la compte

Der Rest der eingestellten Zeit hat

renvoie 1, le reste quand 22 est divisé par 3.

ergibt 1, den Rest der Division von 22 durch 3.