le visa

Pour les citoyens venant de pays tiers qui ont besoin d' un visa, le droit communautaire prescrit que le visa doit être délivré sans frais et que la procédure doit être simple.

Für Bürger aus Drittländern, die ein Visum benötigen, schreibt das Gemeinschaftsrecht vor, daß das Visum kostenlos und ohne erschwerende Verfahren zu erteilen ist.