babelfish

marge de manœuvre

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • marge de manœuvre

    Handlungsspielraum

  • Marge de manœuvre utilisée

    Genutzter Handlungsspiclraum

  • Une marge de manœuvre pourrait être

    Gesundheits- und Sicherheitsaspekte der Ar

  • nous n’avons pas beaucoup de marge de manœuvre

    wir haben nicht viel Spielraum

  • • Marge de manœuvre suffisante pour les gros porteurs ;

    • Ausreichend Flexibilität für Großraumflugzeuge;

  • La marge de manœuvre économique se rétrécissant, l'entretien d'un réseau aussi vaste est de plus en plus difficile.

    Die Mittelkürzungen machen es jedoch immer schwieriger, ein derart umfassendes Netzwerk aufrechtzuerhalten.

  • Ou bien ce régime cumulerait-il des inconvénients, à savoir une faible crédibilité et une marge de manœuvre restreinte?

    Oder kumulieren dieses Regime es Nachteile, nämlich geringe Glaubwürdigkeit und begrenzte Flexibilität?

  • baisse de la guideline agricole suite au ralentissement de la croissance économique, ne laissent pas de marge de manœuvre.

    bei, trotz böser Versuche der Opposition Ihrer Majestät, im Unterhaus zu suggerieren, es könne eine Mißstimmung zwischen uns gegeben haben.