pointer le bout de son nez

Le terrorisme a commencé à pointer le bout de son nez il y a trente ans.

Der Terrorismus hat zum ersten Mal vor dreißig Jahren seine Zähne gezeigt.