population rurale
Wörterbuch
-
population ruraleSubst.
-
population ruraleSubst.
-
population ruraleSubst.
Beispiele im Kontext
-
La population rurale
Die ländliche Bevölkerung
-
La population de l’ Union ne peut être satisfaite que si la population rurale est satisfaite.
Ohne eine zufriedene Landbevölkerung kann es keine zufriedene EU-Bevölkerung geben.
-
De cette manière, nous permettrons à la population rurale de garder espoir et nous ne perdrons pas davantage de temps.
Auf diese Weise können wir die Hoffnung unter der ländlichen Bevölkerung lebendig halten und verlieren keine Zeit mehr.
-
Au contraire, la situation politique continue de se détériorer et la moitié de la population rurale ne survit que grâce à l’ aide alimentaire internationale.
Im Gegenteil – die politische Lage verschlechtert sich immer mehr und die Hälfte der Landbevölkerung überlebt nur dank internationaler Lebensmittelhilfen.
-
En ce qui concerne la santé d' une manière générale, la Commission européenne fournit, par l' intermédiaire de son office humanitaire ECHO, des ressources médicales et une surveillance de la population rurale.
Was den allgemeinen Gesundheitszustand betrifft, so leistet die Europäische Kommission über ihre humanitäre Dienststelle ECHO Hilfe bei der Versorgung mit Arzneimitteln und in Form von Gesundheitskontrollen der Landbevölkerung.